Rakkautta peilitalossa
Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan -näytelmä pohtii rivakasti rakkautta ja yksilökeskeisyyttä, kirjoittaa Minna Kontkanen arviossaan.
2
MIN
ERi aikakaudet tuottavat erilaisia käsityksiä toivotusta ja ei-toivotusta parisuhderakkaudesta. Ovatko nykyajan yksilökeskeisyys ja voimaantumisvaatimukset vieneet ihmisiltä kyvyn rakastaa kestävästi ja rakastua, pohtii ruotsalaisen Liv Strömquistin sarjakuvateos Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan (2019, Sammakko 2021, suomentanut Helena Kulmala).
Strömquistin ruudut muuttuvat teatteriksi mainiosti, Oulun teatterin Suomen-kantaesitys osoittaa.
Ohjaaja Ona Korpiranta (s. 1993) on myös teoksen dramaturgi. Korpirannan kärkioivalluksiin kuuluu se, että kirjan kaikkitietävästä kertojasta on tehty näytelmän päähahmo, sarjakuvataiteilija Liv (Elina Ylisuvanto).
Albumissa Strömquist hahmottelee rakkauden ongelmia mustavalkoisin piirroksin ja pölkkykirjaintekstauksin, joissa sanan saavat tutkijat ja filosofit Sokrateesta Kierkegaardiin. Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan kuvailee, miten miesten ja naisten hyväksytyt tavat kailottaa tai piilottaa rakkautta ovat vaihdelleet aikakaudesta toiseen. 1800-luvun säätyläismiesten kuului ilmaista lemmentunteita melodramaattisesti ja naisten puhua rakkaudesta paljon pidättyvämmin. Nykyisin roolit ovat päinvastaiset.
Miksi elokuvatähti Leonardo DiCaprio tapailee toistuvasti enintään 25-vuotiaita uimapukumalleja, jokaista pari vuotta kerrallaan ilman näkyvää tunneilmaisua, Strömquist ihmettelee.
Näkeekö ihminen kumppanissaan oman peilikuvansa vai ainutlaatuisen toisen, ja mitä näkymästä seuraa?
Koko työryhmä istuttaa kirjan runsaat rönsyt näyttämölle mallikkaasti. Lavastussuunnittelija Kalle Nurminen on luonut piirtäjä-päähenkilölle puoliromanttisen ullakkokammion, Onerva Luoma suunnitellut pukuihin reipasta väriä ja epookkia.
Kymmenen näyttelijää esittää kymmeniä rooleja. Ylisuvanto on päähenkilön lisäksi poptähti Beyoncé, Aki Pelkonen muun muassa asiaankuuluvan niljakas DiCaprio.
Esityksen rytmitys on tarkka, eteenpäin mennään eikä meinata. Strömquistin alkuteoksen koomiset oivallukset ja ajatusten yhteentörmäyttämiset toki etenevät rivakasti nekin.
Ona Korpiranta valmistui Taideyliopiston Teatterikorkeakoulusta vuonna 2021, ja on ennen Punaisinta ruusua ohjannut muun muassa Stanislaw Lemin romaaniin perustuvan Solariksen Turun kaupunginteatteriin. Korpirannan uusin ohjaustyö Seitsemän tarinaa häpeästä on helsinkiläisen KOM-teatterin syksyn päätuotanto.
Liv Strömquist, Ona Korpiranta: Punaisin ruusu puhkeaa kukkaan. Oulun teatteri (Pieni näyttämö, Kaarlenväylä 2) 5.10. asti.