Blogit

Elokuvakriitikko Kalle Kinnusen elokuvablogi.

Uusi aivan mainio Ghostbusters ja vuoden huonoin käännös

Blogit Kuvien takaa 19.7.2016 12:34
Kalle Kinnunen
Kirjoittaja on vapaa toimittaja ja Suomen Kuvalehden avustaja.

Kävin katsomassa uuden Ghostbustersin. Se oli parempi kuin odotin, hauska ja riittävän nopeatempoinen. Vaikka ongelmiakin on helppo osoittaa - esimerkiksi kovin vaisu johdantojakso - ovat Kristen Wiig, Melissa McCarthy ja kumppanit hyvässä vedossa. Tylsää ei ollut, vaikkei tämä Morsiusneidot-tason komediatykitystä olekaan.

[embed]https://www.youtube.com/watch?v=drTyX5qvEpQ[/embed]

Maailmaltaan ja rakenteeltaan uusi Haamujengi oli hyvinkin erilainen kuin alkuperäinen, tietysti hyvin aikaansa sidottu hitti. Jotkut ovat mollanneet elokuvan viittauksia alkuperäiseen, mutta en aistinut ongelmaa. Yhtäläisyyksiin kuuluu myös se, että tässäkin kaikki kiinnostava on rakennettu kärkinäyttelijöiden varaan ja tarina on tasoa "kunhan joku semmoinen nyt muka on".

Tilaa Suomen Kuvalehti ja jatka lukemista

Saat uusia artikkeleita joka päivä ja 100 vuoden lehdet arkistossa.

Katso tarjous Kirjaudu