Biologi Tiina Raevaara tutkailee tieteen maailmaa kaunokirjailijan aivoin.

Suomen raja ei ole tieteellisen ajattelun raja

Tiina Raevaara
Blogit Tarinoita tieteestä 30.6.2016 15:03
Tietokirjallisuuden suomentaja ja Terra Cognita -kustantamossa toimiva Juha Pietiläinen kirjoitti Helsingin Sanomien mielipidepalstalla tietokirjojen suomentamisen tärkeydestä. Tai oikeastaan hän ei puhu suoraan suomentamisesta: Pietiläinen käyttää ilmausta ”uutta ajattelua suomeksi tuova tiet...

Tilaa Suomen Kuvalehti ja jatka lukemista

Saat uusia artikkeleita joka päivä ja 100 vuoden lehdet arkistossa.

Katso tarjous Kirjaudu

Tiina Raevaara

Kirjoittaja on filosofian tohtori ja kirjailija.

Keskustelu

Kaikkein radikaalein raja tiedon leviämisessä lienee kuitenkin tutkijayhteisön ja poliitikkojen välillä. Poliitikkojen omat kyvyt eivät riitä tieteen ymmärtämiseen, mikä on sujuvasti ohitettavissa asettamalla ”poliittinen viisaus” substanssiosaamisen edelle. Näin he välttävät alemmuuskompleksinsa, mutta tulevat samalla ajaneeksi tiedevastaista politiikkaa, jossa tutkijoilla on pikemminkin haitakkeen kuin tukijan asema.

Tutkijakin voi tutustua KV-yhteisön viimeisimpään tietoon vain omalta kapealta alaltaan.

Sivistys on sitä, että tietää myös oman erikoisosaamisensa ulkopuolelta.

Toivottavasti Veneäjä ei Hyökkää Suomeen.Kun IsoBritannia ei puolustaisi Suomea Sodassa Venäjää Vastaan.