
”…vaikka sataisi piikkiäkeitä…”
Vanhan kansan mahtipontinen tapa liioitella arkisia asioita näkyy erityisesti sääilmiöiden kuvailussa.
Vettä sataa kuin aisaa, sataa kuin saavista kaataen, vettä tulee kuin Esterin… Tai sitten taivaalta putoilee piikkiäkeitä.
Vaikka viime aikoina rankkasateet ovat ilmastonmuutoksen seurauksena yleistyneet Suomessakin, ei tuo viimeksi mainittu luonnehdinta sentään voi pitää paikkaansa.
Kyllä voi. Tosin ei täällä maapallolla.