Blogit

Tellervo Koivisto kirjoitti päiväkirjaa Suomen Kuvalehteen 1968–1972. Julkaisemme tekstit nyt blogina.

Rouva Koiviston päiväkirja: Tytär ilmoitti liittyneensä jengiin ja pitävänsä sen kunniaksi bileet – Mitä ovat ”jengi” ja ”bileet”?

Blogit Rouva Koiviston Päiväkirja 24.9.2019 14:00
Tellervo Koivisto
Tellervo Koivisto - avatar

Tellervo Koiviston 95. pakina, Suomen Kuvalehti numero 5/1971.

Lapseni, onko sinusta tullut murrosikäinen! Näillä sanoilla voisi Rauno Setälää mukaellen ("Poikani, onko sinusta tullut stalinisti") luonnehtia tilannetta, joka syntyi kun yleensä vähän huolta aiheuttanut ja pitkään kotoista hiljaiseloa viettänyt tyttäremme ilmoitti liittyneensä jengiin ja pitävänsä sen kunniaksi bileet.

Vanhemmat, joiden ajatukset lienevät näin kotoa katsoen askarrelleet enemmän "tuonpuoleisessa" kuin "tämänpuoleisessa" osoittautuivat siinä määrin jälkijättöisiksi, etteivät tienneet sanojen "jengi" ja "bileet" merkitystä. Keskustelulta puuttui näin ollen asiallinen pohja ja se suistuikin ennen pitkää suohon.