Jäähyväiskirje Venäjälle
Viktor Jerofejevin uusi kirja on tilinteko ja ilkikurinen voimannäyte, kirjoittaa René Nyberg. Hän auttoi kirjailijaa pakenemaan Venäjältä ja päätyi itsekin romaanin sivuille.
Venäjän tunnetuimpiin nykykirjailijoihin kuuluvan Viktor Jerofejevin (s. 1947) uuden kirjan nimi avautuu vain venäläisille. Toisaalta ilmaisu gopnik voisi hyvinkin siirtyä muihinkin kieliin, kuten esimerkiksi sputnik. Gopnik on lyhenne, joka alun perin viittasi Pietarin slummien katupoikiin, aikansa sakilaisiin ennen ja jälkeen vallankumouksen.
Kirjan päähenkilön nimeä ei tarvitse edes mainita.
Suuri gopnik ilmestyi saksaksi (Der Große Gopnik, Mathes & Seitz, 2023) Frankfurtin kirjamessuille, ja se on myynyt erittäin hyvin. Sama kustantaja julkaisee kirjan helmikuussa 2024 myös venäjäksi.
Suuri gopnik on tavallaan jatkoa Jerofejevin Hyvän Stalinin (Like, 2007) teemoille.
