Kulttuurikansa vai rallienglanti?
Englannin kielen asemaa halutaan vahvistaa vetoamalla kansainvälistymiseen ja osaajapulaan. Tähdellisempää olisi keskustella suomen kielen asemasta.
Venäjällä työskennellessäni vierailin usein alueilla, joilla puhutaan virallisesti suomalais- ugrilaisia kieliä. Näiden nimellisten tasavaltojen pääkaupungeista löytyi kansallista kieltä käyttävä teatteri ja museo. Mutta edes Udmurtiassa, missä udmurtin kielen asema on sentään kohtuullisen vakaa, oli vaikea löytää muita näkyviä merkkejä kielen olemassaolosta.
Komin tasavallan Syktyvkarissa kirjakaupasta löytyi vain erikseen kysymällä pari kominkielistä kirjaa tuhansien venäjänkielisten joukosta.
Näillä reissuilla ei voinut välttyä pohtimasta sitä, mikä olisi ollut suomen kielen ja suomalaisen kulttuurin kohtalo vastaavissa olosuhteissa.