Kun luen Trump-sammakosta, etsin alkuperäisen lausunnon – videolta

KOLUMNI: Yleisö ei halua asiallista Trumpia, vaan median esittämän karikatyyrin, kirjoittaa Pasi Kivioja.

Profiilikuva
Donald Trump
Teksti
Pasi Kivioja
Pasi Kivioja on median murroksesta ja mediataloudesta väitellyt YTT, vapaa toimittaja ja viestintäyrittäjä.

Amerikkalaistunut suomalaiskaverini pöyristyi täkäläisen median tavasta vääristellä Donald Trumpin sanomisia. Kaveri oli katsonut Trumpin tv-puheet tarkkaan ja piti niistä tehtyjä uutisia silkkana propagandana.

Meillä siteerataan usein Trumpiin nihkeästi suhtautuvaa amerikkalaismedian liberaalia siipeä. Esimerkiksi Washington Post on ilmoittanut pitävänsä Trumpia uhkana demokratialle.

Kesäkuussa uutisoitiin Trumpin vihjanneen, että presidentti Barack Obama olisi sekaantunut Orlandon ampumiseen. Väite oli peräisin Washington Postista, joka myöhemmin lievensi otsikon sanamuotoa.

Se, mitä Trump oikeastaan vihjaili, ei ole selvinnyt vieläkään. ”Katsokaa, meitä johtaa ihminen, joka ei ole kova eikä älykäs – tai sitten hänellä on jotain muuta mielessään”, Trump sanoi Obamasta. ”Jotain on meneillään. Se on käsittämätöntä.”