Kolmas kotimainen
Kielenvaihtajan kohtalona on juurettomuus, kirjoittaa Lari Kotilainen.
Englannin kieli puhuttaa. Yleisradion Ajantasa-ohjelmassa aloitettiin maaliskuussa kampanja turhaa englantia vastaan. Samaan aikaan ohjelmistoyrittäjien etujärjestö julkaisi tiedotteen, jossa he vaativat englannille virallisen kielen statusta Suomessa.
Vastakkainasettelun aika ei ole ohi! Nurkkapatriootit vastaan kansainvälistyjät. Nyt saadaan säpinää kielikeskusteluun.
Vaan eipä taideta saada. Ylen kampanja on maltillinen. Pyrkimys ei ole kieltää englantia tai vähentää sen opetusta, vaan karsia pahimpia mauttomuuksia.
Kokoomus järjestää tapahtuman ”talouspoliittinen afterwork feat. Jan Vapaavuori”. Oululainen kultasepänliike mainostaa ”Mid Season SALE”. Kotimainen rautakauppa kehuu olevansa ”Dream builder” ja kotimaisen urheiluopiston mainoslause kuuluu ”Happy healthy people”. Sokerina pohjalla Helsingissä järjestettiin juuri työelämätapahtuma ”Work goes happy”. Jos näille puolikielisyyksille naureskeleminen on nipottamista, olen mielelläni nipo.
Toisaalta ohjelmistoyrittäjien ehdotus on pilipalikamaa. Heidän tiedotteensa mukaan uudesta virallisesta kielestä seuraisi positiivinen vyöry. Suomalaisten kielitaito paranisi, Suomi-kuva kiillottuisi, rahaa virtaisi. Sallinette, että epäilen.
