Hyvä virkamies?

Mediakolumni: The New York Timesin anonyymi mielipidekirjoitus nosti kysymyksen, ketkä ovat todellisia valtaapitäviä, kirjoittaa Vappu Kaarenoja.

Profiilikuva
media
Teksti
Vappu Kaarenoja
Kirjoittaja on Suomen Kuvalehden toimituspäällikkö.
Julkaistu yli kolme vuotta sitten

Syyskuun alussa The New York Times julkaisi Donald Trumpin hallinnon korkean virkamiehen mielipidekirjoituksen. Nimetön kirjoittaja kertoo olevansa osa hallinnon sisällä vaikuttavaa vastarintaa.

Hänen mukaansa ”monet kokeneet virkamiehet [Trumpin hallinnossa] työskentelevät uutterasti sisältäpäin tehdäkseen tyhjäksi osan hänen agendastaan”.

Helsingin Sanomat ei vain uutisoinut kirjoitusta. Lehti julkaisi käännöksen tekstistä sen ”poikkeuksellisuuden vuoksi”.

Teksti ei ollut kovin poikkeuksellinen. Päivää ennen sen julkaisua oli ilmestynyt otteita toimittaja Bob Woodwardin kirjasta The Fear: Trump in the White House. Siinä Woodward kertoo, että virkamiehet ovat esimerkiksi hakeneet asiakirjoja presidentin pöydältä estääkseen häntä perehtymästä niihin.