Pasi Kivioja analysoi median ilmiöitä.

Lukikohan tätä kukaan ennen julkaisua?

Pasi Kivioja
Blogit Mediaansekaantuja 9.4.2014 20:58

Tänään on liputettu Mikael Agricolan ja Suomen kielen kunniaksi. Päivä menee kalenterissani yleensä ohi ilman hälyytyksiä, mutta tänä vuonna tehtiin todellinen kulttuuriteko: kielenhuollon tiedotuslehteä Kielikelloa julkaiseva Kotimaisten kielten keskus avasi Kielikellon arkistot vuodesta 1968 asti …

Tilaa Suomen Kuvalehti ja jatka lukemista

Saat uusia artikkeleita joka päivä ja 100 vuoden lehdet arkistossa.

Katso tarjous Kirjaudu

Pasi Kivioja

Kirjoittaja on YTM, vapaa toimittaja ja Julkisen sanan neuvoston toinen varapuheenjohtaja.

Keskustelu

Huolimattomasti luettuna löysin seuraavat, jotka itse kirjoittaisin toisin:
hälyytyksiä (hälytyksiä), yhtaikaa (yht´aikaa), ilmi selviä (yhteen), kieli virheitä (kuin myös), Suomen kielen (siinä ja siinä, mieluummin suomen kielen tai jopa suomenkielen – hiukan eri yhteyksissä ehkä?).

Mainio kirjoitus; ei kielen muoto ole itsetarkoitus, ymmärrettävyys on tärkein kriteeri, eikä oikeinkirjoitus ole lyömäase.

Kerkko Vihava

Pikabongauksella poimitut virheet:
1) hälyytys
2) ilmi selvä
3) kieli virheitä
4) 7. kappaleen ekalla rivillä pitäisi olla pilkku itseään-sanan jälkeen
5) 10. kappaleen kolmannella rivillä pitäisi olla pilkku älykkyysosamäärä-sanan jälkeen.

Virheiksi, mutta enemmän ehkä typografisiksi, nostaisin myös seuraavat:
1) ajatusviivoilla erotetun kohdan jälkimmäinen viiva on lyhyt yhdysmerkki. Sen tilalla pitäisi myös olla ajatusviiva. Ensimmäinen ajatusviiva on ok.
2) Kappaleessa 4 ”alkaa tehdä -muodon” rivijako on väärin. Tavuviivan tulisi olla seur. rivin alussa, muodon-sanan edessä.

Kiitos hyvästä kirjoituksesta!

Minun mielestäni kolmanneksi viimeisen kappaleen sana ”vituillakseni” pitäisi kirjoittaa ”vittuillakseni”. Tablettini tekstieditorin oikolukusovelluskin on sitä mieltä.

Mummeli

1. Suomen kieli po. suomen kieli
2. hälyytyksiä po. hälytyksiä
3. Toisen kappaleen toinen virke: ensimmäinen pilkku pois!
4. ilmi selviä kieli virheitä po. ilmiselviä kielivirheitä
5. Yhdeksännen kappaleen viivoilla erotetun selityksen jälkimmäiseksikin viivaksi ajatusviiva, ei yhdysmerkki. Jos teksti olisi omani, poistaisin viivat kokonaan ja panisin ensimmäisen ajatusviivan paikalle kaksoispisteen. Näin häivyttäisin omituisen ajatusviiva + pilkku -välimerkkiyhdistelmän.
6. Valtakunnallisen lehdistön eliittiin kuuluvan Suomen Kuvalehden toimittajana stilisoisin muutamia alatyylisiä ilmauksia asiallisemmiksi.

Näitä luetaan juuri nyt