Kalle Kinnusen elokuvablogi.

Cormac McCarthyn romaani Tie kääntyy elokuvaksi

Kalle Kinnunen
Blogit Kuvien takaa 27.7.2009 08:48

Cormac McCarthyn Tie on ravisteleva romaani lopun ajoista, Yhdysvalloista arvoituksellisen suurtuhon jälkeen. Siihen perustuva elokuva, pääosassa Viggo Mortensen, saa pian ensi-iltansa.

McCarthy tunnetaan Suomessa ehkä parhaiten Coen-veljesten Menetyn maan pohjana olleen romaanin kirjoittajana.

Esquire-lehden toimittaja on nähnyt Tie-elokuvan, ja antaa ymmärtää, että se on uskollinen kirjalle ja hyvä. Eikä vaan ihan vähän hyvä, vaan ”Vuoden tärkein elokuva”.

Luotan alkuteoksen ehdottomuuden siirtyvän valkokankaalle, onhan elokuvan tehnyt John Hillcoat, jonka edellistä ohjausta, aussiwesterniä The Proposition ei ainakaan makeilusta ja pehmoilusta voinut syyttää. (Toisin kuin Esquiressa väitetään, Hillcoat on ohjannut aiemminkin: Ghosts of the Civil Dead oli aikanaan myös Suomessa valkokangaslevityksessä.)

Olen harvoin saanut kirjaillisuudesta sellaisia jopa fyysisiä oireita kuin McCarthyn romaanista, jossa ihmiskunnasta on jäljellä eläimelliset rippeet ja toivoa annostellaan pipetillä. Päähenkilöt – isä ja poika – kävelevät tuhkan peittämiä teitä halki Pohjois-Amerikan, kohti etelää jossa saattaisi olla edes jotain, työntäen vähäistä omaisuuttaan ostoskärryissä.

Tie on tavallaan kauhukirjallisuutta, mutta sen dystopia on niin totaalinen, että turvallisesta ja konventionaalisesta kauhuviihteestä ei ole kyse, vaan ihan oikeasta paniikista: ei tämä tästä parane.

Suosittelen kirjaa silti ja juuri siksi kaikille.

Suomeen elokuva ehtinee vasta 25.12., kerrotaan Scanboxilta.

Yksi valituksen aihe, ja iso sellainen: traileri on huonojen ihmisten tekemä. Kirjassa tai (Esquiren mukaan) elokuvassakaan ei kerrota, mikä on maapallolle iskeneen tuhon luonne tai syy. Se lisää jännitettä, eikä selitystä tarvitse, vaikka sellaisen tietysti haluaisi kuulla.

Mutta trailerin alkuun on markkinointiporukoissa keksitty selitys: valtava myrsky!?

Uskomattoman tyhmä ratkaisu loukkaa McCarthyn teosta. Pistää vihaksi.

Kalle Kinnunen

Kirjoittaja on vapaa toimittaja ja Suomen Kuvalehden avustaja.

Keskustelu

Traileri on kieltämättä naurettava yritys vedättää action-yleisö kiinnostumaan leffasta. Onneksi tuo Esquire -juttu ja muutamat muut ennakkoarviot kertovat että leffa on 1:1 uskollinen kirjalle.

Huima kirja. Toivottavasti tulee hyvä elokuva. Ei liikaa yleisön nuoleskelua. Trailerin perusteella kovat odotukset.

Roolit voi bongata imdbstä. Guy Pearce on veteraani. Charlize Theron on päähenkilön vaimo. Robert Duvall on vanhamies. Garet Dillahunt taitaa olla tyyppi joka on trailerissakin pyssyn piipun päässä. Mutta ”road gang leader” on Brenna Roth niminen nuori nainen? Tämä epäilyttää.