Hassan Blasim
Allah99
Suom. Sampsa Peltonen.
328 s. WSOY
Irakista Suomeen muuttanut eläinlääkäri on saanut apurahan kirjoitusprojektiin: hän haastattelee Eurooppaan muuttaneita irakilaistaiteilijoita blogiinsa. Tosin enimmäkseen hän lääkitsee eksyneisyyttään juopottelemalla ja naiskentelemalla Helsingin yöelämässä. Ääneen pääsee värikäs hahmogalleria. Jotkut ovat ehtineet kuolla ennen haastattelua, mutta ”kuolleilla on oikeus piikitellä ja tarinoida siinä missä elävilläkin”. Äkkiväärät juonenkäänteet hahmottavat elämää maassa, jossa ravintolan suosion voi päätellä siitä, kuinka monesti se on räjäytetty. Vaikka jutut päättyvät usein traagisesti, lukukokemus on riemukas. Allah99 on mielikuvituksen ilotulitusta: moniäänistä, rikasta, rasvaista ja yllätyksellistä. Kirjoittaminen on Hassan Blasimille tapa tuoda mieltä sekasortoiseen maailmaan, tai edes lohtua ja helpotuksen huokauksia. (SH)
