Miesvallan ytimessä
En ole pitkään aikaan lukenut yhtä monialaisesti sivistynyttä romaania kuin Empusion, kirjoittaa Helena Sinervo Olga Tokarczukin feministisestä teoksesta.
Essee on julkaistu alun perin Parnasso-lehden numerossa 1/2025.
En ole pitkään aikaan lukenut yhtä monialaisesti sivistynyttä ja syvää, silti villin mielikuvituksellista romaania kuin Olga Tokarczukin Empusion – Kauhua keuhkoparantolassa (suom. Tapani Kärkkäinen, WSOY 2024). Ehkä muita yhtä onnistuneita neronluomia ei tämän vuosisadan maailmankirjallisuudessa olekaan, edes Tokarczukilla itsellään?
Tokarczuk on tarttunut kuumottavaan aihekimppuun: patriarkaatti ja siitä johtuva misogynia seurauksineen, sukupuolten ja kaiken olevaisen moninaisuus, seksuaalisuus, kuolema ja sen torjuttu, naiseuteen liitetty pelko, dikotomisen ajattelun väkivalta sekä sotiin johtava aseidenkalistelu, pojan kasvatus mieheksi.
