Komediaklassikon viestikapula siirtyy
Erkki Saarela ohjasi Mysterio Buffon tulkinnan, jossa Saarelan sijaan esiintyy Pyry Äikää.
1
MIN
Dario Fo (1926–2016) tunnetaan italialaisesta commedia dell’arte -perinteestä ammentavista näytelmistään.
Fo riepotteli satiirin keinoin katolista kirkkoa ja poliittista korruptiota. Italiassa toistuvasti sensuroitu ja kohuttu tekijä palkittiin kirjallisuuden Nobelilla vuonna 1997. Näytelmäkirjailijan luultavasti suosituin työ on monologisarja Mysterio Buffo, jota hän alkoi esittää 1960-luvun lopulla.
Raamatun kertomusten innoittamissa teksteissä vilisee kymmenittäin roolihahmoja. Uskonnon ja ilveilyn yhdistely sai Vatikaanin tuomitsemaan ”rienaavan” esityksen.
Suomessa Mysterio Buffon esittäjänä on kunnostautunut näyttelijä Erkki Saarela (s. 1946), joka on tehnyt Buffo-soolotyötä vuodesta 1982 lähtien. Nobelistin pari kertaa tavannut Saarela on myös vetänyt Teatterikorkeakoulussa Dario Fo -kursseja.
Kirjailijan syntymästä tuli keväällä kuluneeksi 100 vuotta. Juhlavuoden kunniaksi Kom-teatterin lavalla nähdään nyt Mysterio Buffo, joka on ”viestikapulan siirtäminen kisälliltä mestarille”.
Saarela on siirtynyt yhden miehen shown ohjaajaksi, ja Fon monologeja lausuu 37-vuotias Pyry Äikää.
Dario Fo: Mysterio Buffo. Ohjaus: Erkki Saarela. Kom-teatteri (Paasivuorenkatu 3, Helsinki) 1.10.–27.11.