Maahanmuuttaja ikuisessa Roomassa

Kati Kovácsin kahdestoista teos on suomalaistaustaisen maahanmuuttajan tarina.

sarjakuva
Teksti
Harri Römpötti

Katalin ei ole katala-adjektiivin superlatiivi Kati Kovácsin sarjakuva-albumin Quo vadis, Katalin? nimessä. Tekijän, jonka koko nimi on Marje Katalin Kovács, uutuus lienee hänen omaelämäkerrallisin teoksensa sitten esikoisen Vihreä rapsodia (1994).

Totta, fiktiota ja fantasia-aineksiakin sisältävä teos kertoo siitä, kuinka nuori Katalin muuttaa Roomaan. Kovács (s. 1963) on asunut siellä yli 30 vuotta, aina vuodesta 1986.

Myös Vihreä rapsodia kertoi sopeutumisesta vieraaseen maahan. Siinä Kovácsin kymmenvuotias alter ego lähetettiin kesäksi Unkariin kirjeenvaihtokaverin luo. Kovácsin isoisä tuli Suomeen Unkarista.