Ikivihreät seikkailut

Viisikko-kirjat ovat kieleltään yksinkertaisia ja rakenteeltaan kaavamaisia.

nuortenkirjat
Teksti
Tero Alanko

Epäsovinnaisessa Tabu-komediasarjassa on sketsi nimeltä Viisikko tekee löydön. Siinä telttailevat lapset saavuttavat murrosiän kaikki yhtaikaa. Sketsin ideaa ei sen kummemmin selitellä, katsojat kyllä tietävät sen viittaavan englantilaisen Enid Blytonin kirjasarjaan.

Ensimmäinen Viisikko-­suomennos julkaistiin vuonn­a 1956. Viisikko aarresaarella -kirjan alkuperäinen versio Fiv­e on a Treasure Island ilmestyi jo 1942. Siinä lontoolaiset sisa­rukset Leo, Dick ja Anne lähetetään viettämään kesä­lomaa P­eter-sedän ja Fanny-tädin isoon taloon meren rannalle. Leo on lapsista vanhin, sarjan alussa 12-vuotias.

Sisarusten Paula-serkku halua­a, että häntä kutsutaan Pauliksi. Hänellä on löytökoira Tim ja oma saari, jossa ensimmäinen seikkailu tapahtuu.

Enid Mary Blytonin (1897–1968) mukaan poikatyttö Pauli muistuttaa häntä itseään.