Teollisuusneuvoksen kärpäsenkakan kokoinen imagokysymys
Metsäkoneyhtiö Ponssen perustaja Einari Vidgrén (1943–2010) oli värikäs persoona, joka esiintyi mielellään kansanmiehenä. Oletettavasti tätä kuvaa vahvistaa Antti Heikkisen Vidgrénistä kirjoittama henkilökuva Einari (WSOY 2020).
Heikkisen kirja ilmestyy 15. lokakuuta, joten sen mahdollista sisältöä ei voi vasta kuin arvailla. Sen sijaan kansi on olemassa. Siinä samoin kuin tekstissä kautta teoksen Vidgrénin nimi kirjoitetaan ilman e-kirjaimen päällä olevaa aksenttimerkkiä.
WSOY:n mukaan näin on toimittu suvun toivomuksesta.
Miksi sukunimi kirjoitetaan kirjassa muodossa ”Vidgren”, Einari Vidgrénin poika, Ponssen suurin omistaja Juha Vidgrén?
”Sukunimen muokkaus alkuperäisestä asusta ’Widgrén’ kuvastaa pienen savolaiskylän elämänkulkua”, Vidgrén vastaa sähköpostitse.
”Sukunimen alusta otettiin ensin käyttöön yksinkertainen V, ja tittelit ja heittomerkit heitettiin narikkaan jo ajat sitten”, hän kertoo.
Tämä ei kuitenkaan pidä paikkaansa. Juha Vidgrénin samoin kuin hänen veljiensä nimet esiintyvät esimerkiksi Ponssen nettisivuilla é-kirjaimella kirjoitettuna. Samoin vaikkapa Einari Vidgrénin säätiön sivuilla Einari Vidgrénin sivu kirjoitetaan é:llä.
Ensimmäisen suhteen suurin sananvalta on Ponssen suurimmalla omistajalla ja kevääseen asti hallituksen puheenjohtajana toimineella Juha Vidgrénillä. Säätiön nimen kirjoitusasusta taas lienee päättänyt Einari Vidgrén, joka perusti säätiön viisi vuotta ennen kuolemaansa.
Einari Vidgrén oli Oulun yliopiston kunniatohtori ja teollisuusneuvos. Teollisuusneuvoksen titteli ei tule pyytämättä ja yllätyksenä. Arvonimiesitykseen on sisällytettävä arvonimen saajan suostumus tietojen hankkimiseen viranomaisilta.