Muumeille huomattava sarjakuvapalkinto Ranskassa

Karri Kokko
Kulttuuri 30.1.2008 10:18

Tove Janssonin Muumit ovat saaneet huomattavan sarjakuvapalkinnon Ranskassa. Länsimaiden suurin sarjakuvafestivaali Angoulême palkitsi Muumit klassikkosarjakuvien sarjassa.
moomin

Tunnustuksen sai ranskan kielelle käännetty albumi Moomin et les brigands, joka tunnetaan suomeksi nimellä Muumipeikko. Albumin julkaisi Ranskassa kustantamo Petit Lezard. Kustantamo kääntää lähiaikoina lisää Janssonin Muumi-sarjakuvaa Ranskan markkinoille.

Angoulêmen festivaali palkitsi Muumialbumin sarjassa Heritage Essential, joka jakaa tunnustusta sarjakuvan perinnön tuomisesta lukijoiden saataville. Vuotuisen tapahtuman pääpalkinnot ovat Grand Prix ja parhaan albumin palkinto.

Angoulêmen sunnuntaina päättyvä festivaali järjestettiin nyt 35:nnen kerran.

(STT)

Muumit-sarjakuvan ranskantaja Emma Lavoix juhli Le Petit Lézard -kustantamonsa voittoa Angoulêmessa 27.1.2008 klo 00.25. Katso SK:n toimittajan Jyrki Jantusen videohaastattelu, jossa Lavoix kertoo englanniksi, mitä palkinto merkitsi pikkukustantamolle, ja Muumi-suunnitelmistaan.

Katso video (wma)
(Kuvaus ja haastattelu Jyrki Jantunen, leikkaus Jyrki Murtomäki)