Naisia naurattaa

Lucia Berlin ei kiillota naistensa elämää.

Lucia Berlin: Siivoojan käsikirja 2. Suom. Kristiina Drews. 291 s. Aula & Co, 2018.

Kerro, mitä sinä olet omasta mielestäsi saavuttanut tässä elämässä?” ”En ole ryypännyt kolmeen vuoteen.”

Amerikkalaisen Lucia Berlinin novelleissa korostuu tappio, mutta hahmoilla on muitakin ominaisuuksia kuin ”toipuva alkoholisti” tai ”pyörätuolissa istuva heroinisti”. Paljon tapahtuu ja usein näyttää siltä, että pian jotain kauheaa – kuten joskus käykin. Ymmärrystä riittää silti silloinkin, kun äiti ravistelee vauvansa hengiltä. Päällimmäisenä kertomuksissa näkyy kuitenkin elämänriemu.

Berlin nousi ansaittuun maineeseen postuumisti ja Siivoojan käsikirja oli hitti myös täällä. Jatko-osa Siivoojan käsikirja 2: Tanssia ruusuilla miellyttää varmasti kirjailijaan hurahtaneita.

Monessa novellissa seurataan kahta sisarusta, joista toinen on kuolemassa syöpään. Niin kävi oikeasti Berlinin siskolle. Sisaruksia yhdistää äiti, joka jätti molempiin pysyviä mustelmia. He vitsailevat äidin kustannuksella, mutta myös arvostavat hänen sysimustaa ja itseironista huumoriaan. Poissaoleva äiti on teoksen suurin hahmo.

Tilaa Suomen Kuvalehti ja jatka lukemista

Saat uusia artikkeleita joka päivä ja 100 vuoden lehdet arkistossa.

Katso tarjous Kirjaudu

Valinnat
Tietokirjat

Vankina Venäjällä -kirja kertoo, miten vankileirillä selviytyy – jos selviytyy

TEATTERI

Musta Saara on komea mutta jää etäiseksi.

Televisio

Suoratoistopalvelun uusin voitto on Venetsian elokuvajuhlien Kultainen leijona.

muistelmat

Jorge Luis Borges eli kirjallisuudelle muttei halunnut lukea romaaneja.

Musiikki

Edesmenneen supertähden arkistot avautuvat.

Viinitärpit

3 viiniä syksyn herkkujen seuraan.

Sisältö