
Murhan merkit
Kielentutkimuksen avulla voi myös ratkaista rikoksia. Yhdysvaltoja 18 vuotta terrorisoinut Unabomber jäi kiinni kielestään, samoin petokseen syyllistynyt suomalainen liikemies Carl J. Danhammer.
Lontoolaisen Timothy Evansin vaimo ja tytär löydettiin vuonna 1949 kuristettuina kotoaan. Poliisi epäili, että surmaaja oli 25-vuotias Evans ja kuulusteli häntä monta kertaa. Lopulta hän tunnusti.
Evans hirtettiin vuonna 1950.
Kolme vuotta myöhemmin Evansin perheen vuokraisännän John Christien asunnosta löydettiin useita ruumiita. Christie paljastui sarjamurhaajaksi, joka oli surmannut kahdeksan naista – mukaan lukien Evansin vaimon ja tyttären.
Mysteeriksi jäi, miksi Evans oli tunnustanut murhat.
Lundin yliopiston englannin kielen professori Jan Svartvik julkaisi vuonna 1968 tapaustutkimuksen The Evans Statements: A Case Study for Forensic Linguistics.
Ratkaisiko kuollut dekkaristi Palmen murhan? Uutuuskirjat vauhdittavat 32 vuotta vanhan veriteon tutkintaa
”Missä on Krimin ainoa chinchillatila?” – Bellingcatin nojatuolietsivät selvittävät, kaapattiinko Tšekin pääministerin poika
Saa alkaa tekemään – Pilkunviilaus on joskus turhaa, sillä virheet ovat kielen kehityksen moottori
Diitšho, eli moi! Geshizan kieltä puhuu 8 000 ihmistä kiinalaisessa vuoristolaaksossa – ja suomalainen Sami Honkasalo