Hokusai Lappeenrannassa
Hokusain klassikkoteosten vaikutus näkyy japanilaisessa sarjakuvassa, Etelä-Karjalan museoon saapuva näyttely osoittaa.
1
MIN
Japan Foundationin tuottama Manga Hokusai Manga -näyttely on kiertänyt museoita vuodesta 2016. Nyt mestari Hokusain (1760–1849) töitä ja niiden vaikutusta myöhempään japanilaiseen sarjakuvaan esittelevä kokonaisuus tulee Lappeenrantaan.
”Manga” tarkoittaa japaniksi nopeasti tehtyä piirrosta tai luonnosta. Sarjakuvan nimitykseksi se vakiintui 1900-luvun puolella.
Hokusain kuuluisin teos on Suuri aalto Kanagawan edustalla (1831). Alkujaan viidessätoista osassa julkaistu Hokusai Manga -piirroskokoelma antaa kenties parhaan läpileikkauksen hänen neroudestaan. Mikään inhimillinen, myyttinen tai luonnossa ilmenevä ei jäänyt Hokusaille vieraaksi.
Näyttelyssä ei ole esillä Hokusain teosten alkuperäisversioita. Siinä ei ole mitään erikoista.
Hokusain ja muiden hänen aikansa ukiyo-e-taiteilijoiden työskentelytapa perustui puupiirrosten uusintamiseen. Suuresta aallosta otettiin tuoreeltaan 1 000 kappaleen ensipainos.
Myös Tokion arkkitehtonisesti näyttävän Sumida Hokusai -museon perusnäyttelyn teokset ovat huolellisesti tehtyjä jäljennöksiä. Vanhat kopiot eivät kestäisi jatkuvaa museovalojen alla olemista.
Manga Hokusai Manga. Etelä-Karjalan museo (Kristiinankatu 15, Lappeenranta) 27.12.2025– 8.3.2026.