{"id":59,"date":"2012-05-24T16:12:06","date_gmt":"2012-05-24T13:12:06","guid":{"rendered":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/2012\/05\/24\/suomenkielen-erityis-piirteita\/"},"modified":"2012-05-24T16:12:06","modified_gmt":"2012-05-24T13:12:06","slug":"suomenkielen-erityis-piirteita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/","title":{"rendered":"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4"},"content":{"rendered":"\n<p>Harvemman kielikorva on ihan niin rikki, ettei huomannut otsikossa mit\u00e4\u00e4n m\u00e4t\u00e4\u00e4. Hajalla se on kuitenkin monella, etenkin yhdyssanojen kohdalla. Yhdys sanat nimitt\u00e4in ovat suomen kielen erityis piirre ja niit\u00e4 on arki k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 niin paljon, ett\u00e4 niiden osaamattomuus tuntuu tosi \u00e4ly vapaalta kuten my\u00f6s pilkku s\u00e4\u00e4nt\u00f6jen hallitsemattomuus, sek\u00e4 muut onggelmat. N\u00e4m\u00e4 ongelmat eiv\u00e4t ole harvinaisia, ja niit\u00e4 on ihan painetussa sanassakin. Jopa er\u00e4\u00e4st\u00e4 koulukirjastani olen bongannut useita kielivirheit\u00e4. <\/p>\n\n\n\n<p>My\u00f6nn\u00e4n olevani \u00e4rsytt\u00e4v\u00e4, turhuuksiin takertuva pilkunviilaaja, mutta korvaani s\u00e4r\u00e4htiv\u00e4t edelliseen kappaleeseen kirjoittamani virheet. En kuitenkaan usko olevani ainoa. Tekstin sanomaan on hankala keskitty\u00e4, jos huomaa pahoja kielioppivirheit\u00e4. Ne yksinkertaisesti sy\u00f6v\u00e4t tekstin uskottavuutta liikaa. En esimerkiksi voi ottaa tosissani puhelinliittym\u00e4\u00e4, jonka nimi on &#8221;minun Sonera&#8221;. Vai onko kyseess\u00e4 vain mainostajan tehokeino, jonka tarkoitus on kiinnitt\u00e4\u00e4 kuluttajan huomio tyhm\u00e4\u00e4n nimeen?<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c4idinkielen oppim\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4n on peruskoulussa varattu runsaasti viikkotunteja, ja lukiossakin se on ainoa aine, joka on pakko kirjoittaa ylioppilaskirjoituksissa. Jos \u00e4idinkielen opetukseen uhrataan noin mielett\u00f6m\u00e4sti resursseja, olisi my\u00f6s kohtuullista, ett\u00e4 valmistuvat ylioppilaat sen hallitsisivat. Millaisia tulokset todellisuudessa ovat? Toisinaan t\u00e4llaisia: &#8221;tervettuloa Yo juhliini.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Vieraiden kielien opiskeluun jaksetaan kuitenkin panostaa. Melkein kaikki osaavat puhua ja kirjoittaa sujuvasti ainakin englantia. Vieraat kielet ovat t\u00e4rkeit\u00e4, mutta t\u00e4m\u00e4n ei pit\u00e4isi laskea oman kielemme merkityst\u00e4. Suomi on kaunis ja k\u00e4ytetty kieli, osa identiteetti\u00e4mme, eik\u00e4 sen arvoa pit\u00e4isi v\u00e4h\u00e4tell\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Oikeakielisyytt\u00e4 t\u00e4rke\u00e4mp\u00e4\u00e4 on tulla ymm\u00e4rretyksi. Muutenkin kieli on joustava elementti, joka kehittyy ja muuttuu, kun sill\u00e4 leikitell\u00e4\u00e4n. Olisi hyv\u00e4 l\u00f6yt\u00e4\u00e4 tasapaino silkan huolimattomuuden ja kielell\u00e4 leikittelyn v\u00e4lille.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Harvemman kielikorva on ihan niin rikki, ettei huomannut otsikossa mit\u00e4\u00e4n m\u00e4t\u00e4\u00e4. Hajalla se on kuitenkin monella, etenkin yhdyssanojen kohdalla. Yhdys sanat nimitt\u00e4in ovat suomen kielen erityis piirre ja niit\u00e4 on arki k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 niin paljon, ett\u00e4 niiden osaamattomuus tuntuu tosi \u00e4ly<br \/>\nvapaalta ku&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":310,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"asauth_required_access_level":0,"asauth_cansharepaid":"","om_header_attributes":[],"footnotes":"","om_featured_image_focal_point":[],"om_primary_tag":0,"om_contributors":[],"om_co_authors":[],"beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[1],"tags":[170],"class_list":["post-59","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-megafoni-kirjoitukset","tag-suomi-suomen-kieli-kielioppi-kirjoitusvirheet-yhdyssanat"],"om_views":null,"acf":{"tuuma_off":false,"tuuma_kysymys":"","tuuma_vastaus":""},"asauth":{"required_access_level":1,"share_token":"","is_paid":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Suomenkielen erityis piirteit\u00e4 - Megafoni<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4 - Megafoni\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Harvemman kielikorva on ihan niin rikki, ettei huomannut otsikossa mit\u00e4\u00e4n m\u00e4t\u00e4\u00e4. Hajalla se on kuitenkin monella, etenkin yhdyssanojen kohdalla. Yhdys sanat nimitt\u00e4in ovat suomen kielen erityis piirre ja niit\u00e4 on arki k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 niin paljon, ett\u00e4 niiden osaamattomuus tuntuu tosi \u00e4ly vapaalta ku&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Megafoni\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-05-24T13:12:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/11\/sk_leijona_kulta.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"192\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kaisla Kareoja\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kaisla Kareoja\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/\",\"name\":\"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4 - Megafoni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-05-24T13:12:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#\/schema\/person\/daf6559ea4587ac41f54085f7c5946e0\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#website\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/\",\"name\":\"Megafoni\",\"description\":\"Helsingin nuorisopalveluiden Nuorten \u00c4\u00e4ni \u2013toimituksen blogi.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#\/schema\/person\/daf6559ea4587ac41f54085f7c5946e0\",\"name\":\"Kaisla Kareoja\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png\",\"caption\":\"Kaisla Kareoja\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4 - Megafoni","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4 - Megafoni","og_description":"Harvemman kielikorva on ihan niin rikki, ettei huomannut otsikossa mit\u00e4\u00e4n m\u00e4t\u00e4\u00e4. Hajalla se on kuitenkin monella, etenkin yhdyssanojen kohdalla. Yhdys sanat nimitt\u00e4in ovat suomen kielen erityis piirre ja niit\u00e4 on arki k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 niin paljon, ett\u00e4 niiden osaamattomuus tuntuu tosi \u00e4ly vapaalta ku&hellip;","og_url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/","og_site_name":"Megafoni","article_published_time":"2012-05-24T13:12:06+00:00","og_image":[{"width":192,"height":192,"url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/11\/sk_leijona_kulta.png","type":"image\/png"}],"author":"Kaisla Kareoja","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Kaisla Kareoja","Est. reading time":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/","name":"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4 - Megafoni","isPartOf":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#website"},"datePublished":"2012-05-24T13:12:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#\/schema\/person\/daf6559ea4587ac41f54085f7c5946e0"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/suomenkielen-erityis-piirteita\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suomenkielen erityis piirteit\u00e4"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#website","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/","name":"Megafoni","description":"Helsingin nuorisopalveluiden Nuorten \u00c4\u00e4ni \u2013toimituksen blogi.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#\/schema\/person\/daf6559ea4587ac41f54085f7c5946e0","name":"Kaisla Kareoja","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png","caption":"Kaisla Kareoja"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/310"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/megafoni\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}