{"id":966,"date":"2009-10-07T06:56:00","date_gmt":"2009-10-07T03:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvientakaa\/2009\/10\/07\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/"},"modified":"2009-10-07T06:56:00","modified_gmt":"2009-10-07T03:56:00","slug":"ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/","title":{"rendered":"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan"},"content":{"rendered":"\n<p>T\u00e4ss\u00e4p\u00e4 j\u00e4nn\u00e4 kuvio: palkittua islantilaiselokuvaa tehd\u00e4\u00e4n uudelleen englanniksi, t\u00e4hten\u00e4 <strong>Mark Wahlberg<\/strong>. Remaken ohjaa islantilainen, mutta ei alkuper\u00e4isen ohjaaja &#8211; vaan  sen p\u00e4\u00e4roolin esitt\u00e4j\u00e4.<\/p>\n\n\n\n\n<p>Ammattilehti <a href=\"http:\/\/weblogs.variety.com\/bfdealmemo\/2009\/10\/wahlberg-ices-working-title-remake.html\">Variety<\/a> kertoi erikoisen uutisen.<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Reykjav%C3%ADk-Rotterdam\"><em>Reykjavik-Rotterdam<\/em><\/a> -niminen j\u00e4nn\u00e4ri p\u00e4rj\u00e4si paikallisissa Jusseissa eli Eddoissa ja on Islannin tyrkky parhaan ulkomaisen elokuvan <a href=\"http:\/\/www.screendaily.com\/awards\/academy-awards\/academy-awards-news\/iceland-submits-reykjavik-rotterdam-for-oscar-race\/5006172.article\">Oscar-ehdokkaaksi<\/a>. Sen p\u00e4\u00e4henkil\u00f6 Kristofer huijataan rikosten poluille ja konnatoveriensa viritt\u00e4m\u00e4\u00e4n ansaan. Elokuvan ohjasi <strong>Oskar Jonasson<\/strong>. <strong>Baltasar Kormakur<\/strong> n\u00e4ytteli Kristoferin roolin ja tuotti.<\/p>\n\n\n\n<p>Nyt leffasta on tekeill\u00e4 amerikkalainen sovitus. Kormakurin n\u00e4yttelem\u00e4\u00e4n rooliin on kiinnitetty <strong>Mark Wahlberg<\/strong>. Ja elokuvan ohjaa &#8211; Kormakur.<\/p>\n\n\n\n<p>Ep\u00e4reilulta kuulostavalle kuviolle on tietysti selitys. <a href=\"http:\/\/akas.imdb.com\/name\/nm0466349\/\">Kormakur<\/a> on Islannin todenn\u00e4k\u00f6isesti tunnetuin elokuvantekij\u00e4, jolla piisaa kokemusta kameran molemmin puolin. H\u00e4nell\u00e4 on takanaan yksi englanninkielinenkin ohjausty\u00f6 (sek\u00e4 jopa pieni rooli Solar Filmsin <em>Min\u00e4 ja Morrisonissa<\/em> eli Levottomat kakkosessa).<\/p>\n\n\n\n<p>Onnea Kormakurille. Toivottavasti Jonasson ei ole pahoillaan.<\/p>\n\n\n\n<p>Ai niin, nyt pit\u00e4isi viel\u00e4 ihmetell\u00e4, ett\u00e4 miten hemmetiss\u00e4 320 000 asukkaan Islanti tekee kansainv\u00e4lisesti kiinnostavia ja remake-potentiaalisia elokuvia kun Suomi, jossa on tasan viisi miljoonaa ihmist\u00e4 enemm\u00e4n, ei siihen kykene.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00e4ss\u00e4p\u00e4 j\u00e4nn\u00e4 kuvio: palkittua islantilaiselokuvaa tehd\u00e4\u00e4n uudelleen englanniksi, t\u00e4hten\u00e4 Mark Wahlberg. Remaken ohjaa islantilainen, mutta ei alkuper\u00e4isen ohjaaja &#8211; vaan sen p\u00e4\u00e4roolin esitt\u00e4j\u00e4. Ammattilehti Variety kertoi erikoisen uutisen.<br \/>\nReykjavik-Rot&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":144,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"asauth_required_access_level":0,"asauth_cansharepaid":"","om_header_attributes":[],"footnotes":"","om_featured_image_focal_point":[],"om_primary_tag":0,"om_contributors":[],"om_co_authors":[],"beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[1],"tags":[1545,1547,1546,1544,10],"class_list":["post-966","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kuvien-takaa","tag-baltasar-kormakur","tag-islantilainen-elokuva","tag-mark-wahlberg","tag-reykjavik-rotterdam","tag-suomalainen-elokuva"],"om_views":null,"acf":{"tuuma_off":false,"tuuma_kysymys":"","tuuma_vastaus":""},"asauth":{"required_access_level":1,"share_token":"","is_paid":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan - Kuvien takaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan - Kuvien takaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T\u00e4ss\u00e4p\u00e4 j\u00e4nn\u00e4 kuvio: palkittua islantilaiselokuvaa tehd\u00e4\u00e4n uudelleen englanniksi, t\u00e4hten\u00e4 Mark Wahlberg. Remaken ohjaa islantilainen, mutta ei alkuper\u00e4isen ohjaaja &#8211; vaan sen p\u00e4\u00e4roolin esitt\u00e4j\u00e4. Ammattilehti Variety kertoi erikoisen uutisen. Reykjavik-Rot&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuvien takaa\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-07T03:56:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kalle Kinnunen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kalle Kinnunen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/\",\"name\":\"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan - Kuvien takaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-07T03:56:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/\",\"name\":\"Kuvien takaa\",\"description\":\"Elokuvakriitikko Kalle Kinnusen elokuvablogi.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23\",\"name\":\"Kalle Kinnunen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Kalle Kinnunen\"},\"description\":\"Kalle Kinnunen on vapaa toimittaja ja Suomen Kuvalehden avustaja.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan - Kuvien takaa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan - Kuvien takaa","og_description":"T\u00e4ss\u00e4p\u00e4 j\u00e4nn\u00e4 kuvio: palkittua islantilaiselokuvaa tehd\u00e4\u00e4n uudelleen englanniksi, t\u00e4hten\u00e4 Mark Wahlberg. Remaken ohjaa islantilainen, mutta ei alkuper\u00e4isen ohjaaja &#8211; vaan sen p\u00e4\u00e4roolin esitt\u00e4j\u00e4. Ammattilehti Variety kertoi erikoisen uutisen. Reykjavik-Rot&hellip;","og_url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/","og_site_name":"Kuvien takaa","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts","article_published_time":"2009-10-07T03:56:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kalle Kinnunen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen","twitter_misc":{"Written by":"Kalle Kinnunen","Est. reading time":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/","name":"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan - Kuvien takaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website"},"datePublished":"2009-10-07T03:56:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/ohjaa-elokuva-joka-tekee-minusta-hollywood-ohjaajan\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ohjaa elokuva, joka tekee minusta Hollywood-ohjaajan"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/","name":"Kuvien takaa","description":"Elokuvakriitikko Kalle Kinnusen elokuvablogi.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23","name":"Kalle Kinnunen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg","caption":"Kalle Kinnunen"},"description":"Kalle Kinnunen on vapaa toimittaja ja Suomen Kuvalehden avustaja.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}