{"id":497,"date":"2012-01-13T14:46:10","date_gmt":"2012-01-13T12:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvientakaa\/2012\/01\/13\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/"},"modified":"2013-11-30T16:24:27","modified_gmt":"2013-11-30T14:24:27","slug":"3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/","title":{"rendered":"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja?"},"content":{"rendered":"\n

Elokuva alan bisneslehti Varietyss\u00e4 pohdittiin, onko 3D my\u00f6s osa art house -elokuvan – k\u00e4\u00e4nnett\u00e4k\u00f6\u00f6n se nyt laatuelokuvaksi, vaikka taide-elokuva voisi t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa olla kuvaavampaa – tulevaisuutta. Sopivasti Suomessa n\u00e4hd\u00e4\u00e4n Docpoint-festivaaleilla parin viikon kuluttua Werner Herzogin<\/strong> kolmiulotteinen The Cave of Forgotten Dreams<\/em>.<\/p>\n\n\n\n\n

T\u00e4ss\u00e4 linkki Varietyn juttuun<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Herzogin luolamaalausdokumentista kirjoitin melkein vuosi sitten Berliinin elokuvajuhlien j\u00e4lkeen. The Cave of Forgotten Dreams<\/em><\/a> edusti siihen menness\u00e4 kiinnostavinta n\u00e4kem\u00e4\u00e4ni 3D:n k\u00e4ytt\u00f6\u00e4.<\/p>\n\n\n\n

Varietyn artikkelin ymm\u00e4rt\u00e4miseksi t\u00e4ytyy tiet\u00e4\u00e4, ett\u00e4 Yhdysvalloissa niin sanottu valtavirran elokuva el\u00e4\u00e4 omassa maailmassaan, suurissa teatteriketjuissa, ja vaihtoehtoinen ”independent”-ohjelmisto py\u00f6rii omissa ketjuissaan. Art house -nimitys tulee nimenomaan n\u00e4ist\u00e4 ”taidetta” massaviihteen vastakohtana edustavista teattereista – se viittaa alkuper\u00e4isess\u00e4 merkityksess\u00e4\u00e4n esityspaikkaan.<\/p>\n\n\n\n

3D on sekoittanut pakkaa. Esimerkiksi toista 3D-dokumenttia, Wim Wendersin<\/strong> tanssiaiheista Pinaa<\/em> ei ole voitu esitt\u00e4\u00e4 kovin monissa Pohjois-Amerikan art houseissa, koska ne eiv\u00e4t ole hankkineet tarvittavaa esityslaitteistoa. Vaikka salit on digitalisoitu, 3D-valmius on j\u00e4tetty s\u00e4\u00e4st\u00f6syist\u00e4 asentamatta, kun sit\u00e4 ei uskottu tarvittavan.<\/p>\n\n\n\n

Siksi valtavirran matskuun keskittynyt AMC-ketju p\u00e4\u00e4si nyt osingolle artsykatsojien rahoista. 3D-leffalipusta pyydet\u00e4\u00e4n enemm\u00e4n, siin\u00e4 syy, miksi isot ketjut kiinnostuivat marginaalistakin.<\/p>\n\n\n\n

Kyll\u00e4 3D my\u00f6s art housena vet\u00e4\u00e4. The Cave of Forgotten Dreams teki ison tilin<\/a>, esimerkiksi Briteiss\u00e4 liki miljoona euroa ja USA:ssa noin nelj\u00e4 miljoonaa – dokkariksi paljon. Herzogin kuuden vuoden takainen, suhteellisen suosittuna pidetty ja paljon puhuttu Grizzly Man<\/em> j\u00e4i kauas j\u00e4lkeen<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

No, mit\u00e4 v\u00e4li\u00e4 sill\u00e4 on, vet\u00e4v\u00e4tk\u00f6 3D-dokumentit?<\/p>\n\n\n\n

Se vaikuttaa paljonkin. Jos vaikkapa noita kahta Herzog-dokkaria verrataan, toinen (elokuvana paitsi hieman heikompi, my\u00f6s aiheeltaan paljon v\u00e4hemm\u00e4n raflaava) on vet\u00e4nyt yleis\u00f6\u00e4 kaksinkertaisen m\u00e4\u00e4r\u00e4n. Se saa monet tuottajat pohtimaan, mik\u00e4 olisi oiva aihe kolmiulotteiselle l\u00e4hestymistavalle.<\/p>\n\n\n\n

Ehk\u00e4 nimenomaan art house -sektorin kiinnostus ja sill\u00e4 puolella tapahtuvat l\u00e4pimurrot n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t 3D-ilmi\u00f6n suuntaa. Vaikka Suomessakin kymmenest\u00e4 viime vuoden katsotuimmasta elokuvasta kuusi oli kolmiulotteisia<\/a>, on buumista mennyt ter\u00e4\u00e4 valtavirrassa: 3D ei en\u00e4\u00e4 ole ihme ja itseisarvo, syy menn\u00e4 (popcorn)leffaan.<\/p>\n\n\n\n

Kirjoitin dokumenteista, koska ne ovat avanneet polkua, mutta on vain ajan kysymys, milloin tehd\u00e4\u00e4n ensimm\u00e4inen draamaelokuva, johon 3D tuo uusia merkityksi\u00e4. Pina n\u00e4ytti, kuinka kolmiulotteinen tilan k\u00e4ytt\u00f6 nostaa kuvakerronnan psykologisesti uudelle, lupaavalle tasolle.<\/p>\n\n\n\n

Varietyn jutussa Moulin Rougen<\/em> tekij\u00e4 Baz Luhrmann<\/strong> kertoo nimenomaan t\u00e4st\u00e4. H\u00e4n kuvasi Kultahattu -tulkintansa<\/a> (ensi-ilta jouluna) kolmiulotteisena, koska sai siihen n\u00e4in teatterin\u00e4ytelm\u00e4n tuntua.<\/p>\n\n\n\n

Aikamoista: silm\u00e4nk\u00e4\u00e4nt\u00f6temppunakin pit\u00e4m\u00e4ni 3D voi siis vied\u00e4 elokuvaa aivan eri suuntaan kuin fantasiaan, ja ensimm\u00e4inen 3D-draama tullee Hollywoodista. Odotan Luhrmannin uutta elokuvaa tietenkin innolla, mutta t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa aivan erityisell\u00e4 kiinnostuksella. En todellakaan ole ainoa.<\/p>\n\n\n\n

Mutta kuinka ihmeess\u00e4 tekstitysongelma<\/a> ratkaistaan? Draamassa se korostuu tietenkin entisest\u00e4\u00e4n. Ent\u00e4 onkohan Walter Murchin<\/strong> armoton 3D-kritiikki<\/a> sittenkin totuus? Hitaamman rytmin elokuvassa on enemm\u00e4n aikaa kiinnitt\u00e4\u00e4 huomiota katsomiskokemuksen ongelmiin.<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elokuva alan bisneslehti Varietyss\u00e4 pohdittiin, onko 3D my\u00f6s osa art house -elokuvan – k\u00e4\u00e4nnett\u00e4k\u00f6\u00f6n se nyt laatuelokuvaksi, vaikka taide-elokuva voisi t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa olla kuvaavampaa – tulevaisuutta. Sopivasti Suomessa n\u00e4hd\u00e4\u00e4n Docpoint-festivaaleilla parin viikon
\nkuluttua We…<\/p>\n","protected":false},"author":144,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"asauth_required_access_level":0,"asauth_cansharepaid":"","om_header_attributes":[],"footnotes":"","om_featured_image_focal_point":[],"om_primary_tag":0,"om_contributors":[],"om_co_authors":[],"beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[1],"tags":[25,99,110,347,814,796,217],"class_list":["post-497","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kuvien-takaa","tag-3d","tag-elokuvateatterit","tag-elokuvateollisuus","tag-kolmiulotteisuus","tag-pina","tag-the-cave-of-forgotten-dreams","tag-the-great-gatsby"],"om_views":null,"acf":{"tuuma_off":false,"tuuma_kysymys":"","tuuma_vastaus":""},"asauth":{"required_access_level":1,"share_token":"","is_paid":false},"yoast_head":"\n3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja? - Kuvien takaa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja? - Kuvien takaa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Elokuva alan bisneslehti Varietyss\u00e4 pohdittiin, onko 3D my\u00f6s osa art house -elokuvan – k\u00e4\u00e4nnett\u00e4k\u00f6\u00f6n se nyt laatuelokuvaksi, vaikka taide-elokuva voisi t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa olla kuvaavampaa – tulevaisuutta. Sopivasti Suomessa n\u00e4hd\u00e4\u00e4n Docpoint-festivaaleilla parin viikon kuluttua We…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kuvien takaa\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-01-13T12:46:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2013-11-30T14:24:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kalle Kinnunen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kalle Kinnunen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuuttia\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/\",\"name\":\"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja? - Kuvien takaa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website\"},\"datePublished\":\"2012-01-13T12:46:10+00:00\",\"dateModified\":\"2013-11-30T14:24:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/\",\"name\":\"Kuvien takaa\",\"description\":\"Elokuvakriitikko Kalle Kinnusen elokuvablogi.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23\",\"name\":\"Kalle Kinnunen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Kalle Kinnunen\"},\"description\":\"Kalle Kinnunen on vapaa toimittaja ja Suomen Kuvalehden avustaja.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts\",\"https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja? - Kuvien takaa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja? - Kuvien takaa","og_description":"Elokuva alan bisneslehti Varietyss\u00e4 pohdittiin, onko 3D my\u00f6s osa art house -elokuvan – k\u00e4\u00e4nnett\u00e4k\u00f6\u00f6n se nyt laatuelokuvaksi, vaikka taide-elokuva voisi t\u00e4ss\u00e4 tapauksessa olla kuvaavampaa – tulevaisuutta. Sopivasti Suomessa n\u00e4hd\u00e4\u00e4n Docpoint-festivaaleilla parin viikon kuluttua We…","og_url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/","og_site_name":"Kuvien takaa","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts","article_published_time":"2012-01-13T12:46:10+00:00","article_modified_time":"2013-11-30T14:24:27+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kalle Kinnunen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen","twitter_misc":{"Written by":"Kalle Kinnunen","Est. reading time":"2 minuuttia"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/","name":"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja? - Kuvien takaa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website"},"datePublished":"2012-01-13T12:46:10+00:00","dateModified":"2013-11-30T14:24:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/3d-ja-laatuelokuvat-rikotaanko-raja\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"3D ja laatuelokuvat: rikotaanko raja?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#website","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/","name":"Kuvien takaa","description":"Elokuvakriitikko Kalle Kinnusen elokuvablogi.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/f3f657e4ad409e008f12af27bec60a23","name":"Kalle Kinnunen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2022\/04\/kalle_kinnunen_blogi-1-150x150.jpg","caption":"Kalle Kinnunen"},"description":"Kalle Kinnunen on vapaa toimittaja ja Suomen Kuvalehden avustaja.","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/pages\/Kalle-Kinnunen-Kuvien-takaa\/190326157715410?fref=ts","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/kallekinnunen"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/users\/144"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=497"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1290,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/497\/revisions\/1290"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kuvien-takaa\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}