{"id":127,"date":"2010-09-22T10:05:55","date_gmt":"2010-09-22T07:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/2010\/09\/22\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/"},"modified":"2018-01-22T12:16:46","modified_gmt":"2018-01-22T10:16:46","slug":"vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/","title":{"rendered":"Vesa Keskinen sai &#8221;kateelliset&#8221; runoilijakollegat liikkeelle"},"content":{"rendered":"\n<p>Kauppias <strong>Vesa Keskisen<\/strong> kirjoittama rakkausruno ei ehk\u00e4 ole maailman paras, mutta runoilijat n\u00e4kiv\u00e4t heti sen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t mahdollisuudet.<\/p>\n\n\n\n<p>Tytt\u00f6yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 kaipaava ja siksi niin suruinen tuurilaiskauppias julkisti eilen ensimm\u00e4isen <a href=\"http:\/\/www.mtv3.fi\/viihde\/uutiset\/muut.shtml\/1190379\/tallaisen-rakkausrunon-vesa-keskinen-kirjoitti-hamamatille\">runonsa<\/a> &#8211; ja sai heti runoilijakollegat liikkeelle. Ei aikaakaan, kun Facebookiin alkoi ilmesty\u00e4 ehk\u00e4 v\u00e4h\u00e4n pirullisia, ehk\u00e4 v\u00e4h\u00e4n kateellisia huokauksia uuden t\u00e4hden syttymisest\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8221;\u00c4\u00e4h, Vesa Keskinen flarffaa mut ihan vetel\u00e4ksi&#8221;, tunnusti <strong>Ville Luoma-aho<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Keskinen osoitti runonsa ghanalaissyntyiselle tytt\u00f6yst\u00e4v\u00e4lleen <strong>Hamamat Montialle<\/strong>. Englanniksi kirjoitettu runo alkoi:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8221;My heart is bleeding because of this missing. The sky is crying and it is blowing like hell right now.<\/p>\n\n\n\n<p>Missing, missing, missing. I am missing You. Only You, my Sweetheart.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ylitunteellinen, pakahtunut ja k\u00f6mpelyyksi\u00e4 vilisev\u00e4 runohan on t\u00e4ytt\u00e4 <a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Flarf_poetry\">flarfia<\/a>, runoilijat hoksasivat. Keskinen onnistuu vaistomaisesti siin\u00e4, mihin itse emme yrityksist\u00e4 huolimatta pysty.<\/p>\n\n\n\n<p>Googlen <a href=\"http:\/\/translate.google.com\/#en%7Cfi%7CMISSING%20MY%20LOVE%0A%0AMy%20heart%20is%20bleeding%20because%20of%20this%20missing.%20The%20sky%20is%20crying%20and%20it%20is%20blowing%20like%20hell%20right%20now.%0A%0AMissing%2C%20missing%2C%20missing.%20I%20am%20missing%20You.%20Only%20You%2C%20my%20Sweetheart.%0A%0AIt%20is%20dark%20-%20dark%20like%20there%20is%20no%20future.%20It%20is%20raining%20and%20blowing%20outside.%20Beating%20my%20house%20by%20lightning%20and%20thunder.%20I%20am%20alone%20in%20this%20empty%20village%20%E2%80%93%20no%20friends%2C%20no%20relatives%2C%20merely%20my%20only%20love%20inside%20of%20me.%20You%20is%20so%20far%20away.%0A%0AThe%20only%20light%20in%20this%20darkness%20is%20your%20picture%20on%20my%20home%20office%20table.%20The%20picture%20of%20the%20Love%20I%20love.%0A%0AJust%20waiting%20for%20Mr%20Sandman%20to%20take%20me%20to%20sleep.%20To%20see%20dreams%20of%20my%20Love.%20Sweet%2C%20nice%20dreams%20with%20You%20in%20harmony.%20But%20in%20vain.%20In%20vain!%0A%0AIt%20is%20still%20raining%20and%20blowing%20outside%20%E2%80%93%20even%20more%20than%20ever%20before%20in%20our%20history.%20Alone%20in%20loneliness.%0A%0AMaybe%20Mr%20Sandman%20has%20forgotton%20me%20%E2%80%93%20I%20am%20thinking.%20I%20am%20alone%20%E2%80%93%20no%20love%2C%20no%20caring.%20Just%20alone%20in%20the%20empty%20village%20%E2%80%93%20no%20friends%2C%20no%20mother%2C%20no%20father%2C%20not%20my%20true%20Love.%20You%20are%20my%20special%20One.%20Maybe%20Yoy%20are%20sleeping%2C%20I%20thought%20and%20fell%20asleep.%0A%0AI%20know%20my%20Love%20will%20be%20waiting%20for%20me%20to%20see%20You%20in%20your%20own%20country%20and%20in%20front%20of%20Your%20family.%0A%0AThen%20the%20sky%20won%27t%20cry%20anymore%20%E2%80%93%20no%20clouds%20and%20no%20cold%20rains.%0A%0AIt%27s%20hard%20to%20believe%20%E2%80%93%20my%20life%20has%20been%20the%20Destiny%27s%20merit.%20I%20am%20grateful%20of%20all%20that%20come%20from%20the%20bottom%20of%20my%20heart.%0A%0AMissing%20my%20love!\">k\u00e4\u00e4nn\u00f6skoneella<\/a> tehty &#8221;suomennos&#8221; syntyi tuota pikaa:<\/p>\n\n\n\n<p>&#8221;Syd\u00e4meni vuotaa verta, koska t\u00e4m\u00e4 puuttuu. Taivas itkee ja tuulee niin helvetisti juuri nyt.<\/p>\n\n\n\n<p>Puuttuva, puuttuu, puuttuu. Minulta puuttuu You. Only You, rakkaani.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Eik\u00e4 siin\u00e4 kaikki. <strong>Jouni Kemppi<\/strong> ryhtyi toimeen ja julkaisi runosta oman <a href=\"http:\/\/jonezo.kemppi.org\/testi\/keskinen-missing-fi.mp3\">\u00e4\u00e4niversionsa<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Timo Salo<\/strong> tunnusti kiitollisuutensa: &#8221;Vesan sanoilla ei ole vaikea puhua. Olen kiitollinen kaikista jotka tulevat syd\u00e4mest\u00e4ni.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Ja n\u00e4in <strong>Janne Nummela<\/strong>: &#8221;Pid\u00e4n Keskisen runoa aitona ja hyv\u00e4n\u00e4: nyky\u00e4\u00e4n on tarjolla monenlaista kirjoittajakoulutusta, johon juuri t\u00e4llaisten pakkomielteiden riivaaman ehdottomasti kannattaa hakeutua.&#8221;<\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kauppias Vesa Keskisen kirjoittama rakkausruno ei ehk\u00e4 ole maailman paras, mutta runoilijat n\u00e4kiv\u00e4t heti sen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t mahdollisuudet. Tytt\u00f6yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 kaipaava ja siksi niin suruinen tuurilaiskauppias julkisti eilen ensimm\u00e4isen runonsa &#8211;<br \/>\nja sai heti&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":40424,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"asauth_required_access_level":0,"asauth_cansharepaid":"","om_header_attributes":[],"footnotes":"","om_featured_image_focal_point":[],"om_primary_tag":0,"om_contributors":[],"om_co_authors":[],"beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[1],"tags":[69,340],"class_list":["post-127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kohtaamiset","tag-runot","tag-vesa-keskinen"],"om_views":null,"acf":{"tuuma_off":false,"tuuma_kysymys":"","tuuma_vastaus":""},"asauth":{"required_access_level":1,"share_token":"","is_paid":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Vesa Keskinen sai &quot;kateelliset&quot; runoilijakollegat liikkeelle - Kohtaamiset<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vesa Keskinen sai &quot;kateelliset&quot; runoilijakollegat liikkeelle - Kohtaamiset\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kauppias Vesa Keskisen kirjoittama rakkausruno ei ehk\u00e4 ole maailman paras, mutta runoilijat n\u00e4kiv\u00e4t heti sen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t mahdollisuudet. Tytt\u00f6yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 kaipaava ja siksi niin suruinen tuurilaiskauppias julkisti eilen ensimm\u00e4isen runonsa &#8211; ja sai heti&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kohtaamiset\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-09-22T07:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-01-22T10:16:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karri Kokko\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karri Kokko\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/\",\"name\":\"Vesa Keskinen sai \\\"kateelliset\\\" runoilijakollegat liikkeelle - Kohtaamiset\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-09-22T07:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2018-01-22T10:16:46+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#\/schema\/person\/71dc0f8e27e96911b6c8a510fa150d3e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vesa Keskinen sai &#8221;kateelliset&#8221; runoilijakollegat liikkeelle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#website\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/\",\"name\":\"Kohtaamiset\",\"description\":\"Kohtaamiset-blogi k\u00e4sittelee kirjallisuutta ja kulttuuria.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#\/schema\/person\/71dc0f8e27e96911b6c8a510fa150d3e\",\"name\":\"Karri Kokko\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png\",\"caption\":\"Karri Kokko\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vesa Keskinen sai \"kateelliset\" runoilijakollegat liikkeelle - Kohtaamiset","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Vesa Keskinen sai \"kateelliset\" runoilijakollegat liikkeelle - Kohtaamiset","og_description":"Kauppias Vesa Keskisen kirjoittama rakkausruno ei ehk\u00e4 ole maailman paras, mutta runoilijat n\u00e4kiv\u00e4t heti sen sis\u00e4lt\u00e4m\u00e4t mahdollisuudet. Tytt\u00f6yst\u00e4v\u00e4\u00e4ns\u00e4 kaipaava ja siksi niin suruinen tuurilaiskauppias julkisti eilen ensimm\u00e4isen runonsa &#8211; ja sai heti&hellip;","og_url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/","og_site_name":"Kohtaamiset","article_published_time":"2010-09-22T07:05:55+00:00","article_modified_time":"2018-01-22T10:16:46+00:00","author":"Karri Kokko","twitter_misc":{"Written by":"Karri Kokko","Est. reading time":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/","name":"Vesa Keskinen sai \"kateelliset\" runoilijakollegat liikkeelle - Kohtaamiset","isPartOf":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#website"},"datePublished":"2010-09-22T07:05:55+00:00","dateModified":"2018-01-22T10:16:46+00:00","author":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#\/schema\/person\/71dc0f8e27e96911b6c8a510fa150d3e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/vesa-keskinen-sai-kateelliset-runoilijakollegat-liikkeelle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vesa Keskinen sai &#8221;kateelliset&#8221; runoilijakollegat liikkeelle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#website","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/","name":"Kohtaamiset","description":"Kohtaamiset-blogi k\u00e4sittelee kirjallisuutta ja kulttuuria.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#\/schema\/person\/71dc0f8e27e96911b6c8a510fa150d3e","name":"Karri Kokko","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2013\/11\/sk_leijona_kulta-150x150.png","caption":"Karri Kokko"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/users\/40424"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":332,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions\/332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kohtaamiset\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}