{"id":804,"date":"2017-02-15T16:43:02","date_gmt":"2017-02-15T14:43:02","guid":{"rendered":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/?p=804"},"modified":"2017-02-15T21:56:06","modified_gmt":"2017-02-15T19:56:06","slug":"otava-astuu-muumitaloon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/","title":{"rendered":"Otava astuu muumitaloon"},"content":{"rendered":"\n<p>Otava ly\u00f6 hynttyyt yhteen Muumien kansainv\u00e4lisi\u00e4 oikeuksia myyv\u00e4n ruotsalaisen <a href=\"http:\/\/rightsandbrands.com\/\">Rights &amp; Brands -agentuurin<\/a> kanssa. Otavasta tulee Rights &amp; Brandsin v\u00e4hemmist\u00f6osakas, ja samalla Otavan tekij\u00f6iden ulkomaanoikeuksista t\u00e4ll\u00e4 hetkell\u00e4 huolehtiva Otava Group Agency (OGA) siirtyy liikkeenluovutuksella osaksi Rights &amp; Brandsi\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Nykyiset OGA:n ty\u00f6ntekij\u00e4t jatkavat Rights &amp; Brandsin palveluksessa ja heid\u00e4n toimipisteens\u00e4 on jatkossakin Otavan graniittilinnassa Uudenmaankadulla Helsingiss\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Rights &amp; Brands on viime vuonna perustettu agentuuri, jonka perustajaj\u00e4seni\u00e4 ovat muiden muassa <strong>Sophia Jansson<\/strong>, Moomin Charactersin toimitusjohtaja <strong>Roleff Kr\u00e5kstr\u00f6m<\/strong> ja Muumi-lisensointia hoitava ruotsalainen Bulls Licensing.<\/p>\n\n\n\n<p>Suomalaisen kirjallisuuden vienti on ollut perinteisesti suurten kustantamoiden omien ulkomaanoikeusmyyntiyksik\u00f6iden k\u00e4siss\u00e4: Otavalla on ollut Otava Group Agency, Bonnierilla toimii Suomessa entisen WSOY:n ulkomaanoikeusmyynnin jatkaja Bonnier Rights Finland.<\/p>\n\n\n\n<p>Viimeksi kuluneen kymmenen vuoden aikana alalle on tullut my\u00f6s yksityisi\u00e4, yksin agentuuritoimintaan keskittyneit\u00e4 yhti\u00f6it\u00e4, joista merkitt\u00e4vin on Elina Ahlb\u00e4ck Literary Agency. Muutamat suomalaiskirjailijat ovat hakeutuneet kansainv\u00e4listen, l\u00e4hinn\u00e4 ruotsalaisten, agentuurien listoille.<\/p>\n\n\n\n<p>Rights &amp; Brandiss\u00e4 erikoista on paitsi sen laaja kontaktiverkko my\u00f6s lisensointiosaaminen.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8221;Arvostan sit\u00e4, ett\u00e4 Muumia on lisensoitu kansainv\u00e4lisesti kunnioittaen tekij\u00e4n taiteellisia arvoja&#8221;, Otavan kustannusjohtaja <strong>Minna Castr\u00e9n<\/strong> sanoo.<\/p>\n\n\n\n<p>H\u00e4n iloitsee siit\u00e4, mit\u00e4 yhteisty\u00f6 voi tarjota esimerkiksi <strong>Mauri Kunnakselle<\/strong>, jonka teoksia on k\u00e4\u00e4nnetty laajalti.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8221;Kunnaksen ulkomaanoikeuksien ja lisensointioikeuksien myynti siirtyy nyt Rights &amp; Brandsille&#8221;, Castr\u00e9n kertoo.<\/p>\n\n\n\n<p>Otavan kirjailijoiden Otava Group Agencyn kanssa solmimat sopimukset eiv\u00e4t siirry automaattisesti Rights &amp; Brandsille, vaan yhteisty\u00f6st\u00e4 keskustellaan ja sopimuksen neuvotellaan jokaisen kohdalla erikseen.<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>Suomen Kuvalehte\u00e4 kustantava Otavamedia kuuluu samaan Otava-konserniin kuin Otava ja Otava Group Agency.<\/em><\/p>\n\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Otava ly\u00f6 hynttyyt yhteen ruotsalaisen Rights &#038; Brands -agentuurin kanssa.<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"asauth_required_access_level":3,"asauth_cansharepaid":"true","om_header_attributes":[],"footnotes":"","om_featured_image_focal_point":[],"om_primary_tag":0,"om_contributors":[],"om_co_authors":[],"beyondwords_generate_audio":"","beyondwords_project_id":"","beyondwords_content_id":"","beyondwords_preview_token":"","beyondwords_player_content":"","beyondwords_player_style":"","beyondwords_language_code":"","beyondwords_language_id":"","beyondwords_title_voice_id":"","beyondwords_body_voice_id":"","beyondwords_summary_voice_id":"","beyondwords_error_message":"","beyondwords_disabled":"","beyondwords_delete_content":"","beyondwords_podcast_id":"","beyondwords_hash":"","publish_post_to_speechkit":"","speechkit_hash":"","speechkit_generate_audio":"","speechkit_project_id":"","speechkit_podcast_id":"","speechkit_error_message":"","speechkit_disabled":"","speechkit_access_key":"","speechkit_error":"","speechkit_info":"","speechkit_response":"","speechkit_retries":"","speechkit_status":"","speechkit_updated_at":"","_speechkit_link":"","_speechkit_text":""},"categories":[1],"tags":[827,828,831,829,82,830,138],"class_list":["post-804","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kirjailijan-paivakirja","tag-agentuuritoiminta","tag-kirjallisuusagentuuri","tag-minna-castren","tag-muumit","tag-otava","tag-otava-group-agency","tag-tove-jansson"],"om_views":null,"acf":{"tuuma_off":false,"tuuma_kysymys":"","tuuma_vastaus":""},"asauth":{"required_access_level":1,"share_token":"","is_paid":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Otava astuu muumitaloon - Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Otava astuu muumitaloon - Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Otava ly\u00f6 hynttyyt yhteen ruotsalaisen Rights &amp; Brands -agentuurin kanssa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-15T14:43:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-15T19:56:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/04\/hamalainen_karo06-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuutti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/\",\"name\":\"Otava astuu muumitaloon - Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-15T14:43:02+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-15T19:56:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#\/schema\/person\/ca2dfd9d508d8c675e07b3c099fc789b\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Otava astuu muumitaloon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#website\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/\",\"name\":\"Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja\",\"description\":\"Proosakirjailijan arkea ja kirjallisuuden ajankohtaisia aiheita.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#\/schema\/person\/ca2dfd9d508d8c675e07b3c099fc789b\",\"name\":\"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/04\/hamalainen_karo06-1-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/04\/hamalainen_karo06-1-150x150.jpg\",\"caption\":\"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen\"},\"description\":\"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen on kirjailija ja talouteen erikoistunut vapaa toimittaja.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Otava astuu muumitaloon - Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Otava astuu muumitaloon - Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja","og_description":"Otava ly\u00f6 hynttyyt yhteen ruotsalaisen Rights & Brands -agentuurin kanssa.","og_url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/","og_site_name":"Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja","article_published_time":"2017-02-15T14:43:02+00:00","article_modified_time":"2017-02-15T19:56:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/04\/hamalainen_karo06-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen","Est. reading time":"1 minuutti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/","name":"Otava astuu muumitaloon - Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja","isPartOf":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#website"},"datePublished":"2017-02-15T14:43:02+00:00","dateModified":"2017-02-15T19:56:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#\/schema\/person\/ca2dfd9d508d8c675e07b3c099fc789b"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/otava-astuu-muumitaloon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Otava astuu muumitaloon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#website","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/","name":"Kirjailijan p\u00e4iv\u00e4kirja","description":"Proosakirjailijan arkea ja kirjallisuuden ajankohtaisia aiheita.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/haku\/?q={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#\/schema\/person\/ca2dfd9d508d8c675e07b3c099fc789b","name":"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/04\/hamalainen_karo06-1-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-content\/uploads\/sites\/21\/2022\/04\/hamalainen_karo06-1-150x150.jpg","caption":"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen"},"description":"Karo H\u00e4m\u00e4l\u00e4inen on kirjailija ja talouteen erikoistunut vapaa toimittaja."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=804"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":807,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/804\/revisions\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/suomenkuvalehti.fi\/kirjailijanpaivakirja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}