Vuorten rauhaa, ronskia rehevyyttä ja elämisen kipua

Runosyksyn klassikkokäännökset tulevat Kiinasta ja Italiasta.

runot 02.11.2018 06:00
virpi alanen

Kiinan vuorten rauhaa

yuan-dynastian aikaan elänyt kiinalainen munkki Shiwu (1272–1352) pakeni virkamieselämää vuoriston rauhaan. Vuoden lämminhenkisin runokirja Kaivoin lammen kuuta varten (Art House) on vahvojen luontokuvien ryydittämää mietiskelyä arjen niukkuudesta, kauneudesta ja ikääntymisestä. Miika Pölkin suomennos tutustuttaa myös chanbuddhalaiseen harjoitukseen: möllöttämiseen.

 

Matkalla kaaoksessa

Päihtynyttä, kuumaa, rähjäistä. Ville Hytösen runoelmassa Välimeri (Sammakko) matkataan ihmisyyden kaaokseen. Kuolema ja elämä, ajat ja paikat sekoittuvat. Runominän kanssa kulkee Pantagruel-hahmo ja muutenkin tunnelma hakeutuu Rabelais-tyyliseen ronskiin rehevyyteen. Eriarvoisuuden ja pakolaisuuden maailma on sotkuinen ja järkyttävä paikka, mutta ei vailla tunteita ja lämpöä.

Valinnat
Romaani

Rose on poissa on Katja Ketun ilmaisun juhlaa.

Tietokirja

Historiikki esittelee kristillisen päihdetyön konkareita.

tietokirja

Professori Jordan B. Peterson on kiistelty Youtube-tähti, joka huhuilee yksilönvastuun perään.

Tietokirja

Donnerit puhuvat enemmän ohi kuin kohti.

musiikki

Trad.Attack! teki kansanmusiikista trendikästä.

sarjatärpit

Maniac on syksyn skitsofreenisin sarja.

Sisältö