Vuorten rauhaa, ronskia rehevyyttä ja elämisen kipua

Runosyksyn klassikkokäännökset tulevat Kiinasta ja Italiasta.

runot 02.11.2018 06:00

virpi alanen

Kiinan vuorten rauhaa

yuan-dynastian aikaan elänyt kiinalainen munkki Shiwu (1272–1352) pakeni virkamieselämää vuoriston rauhaan. Vuoden lämminhenkisin runokirja Kaivoin lammen kuuta varten (Art House) on vahvojen luontokuvien ryydittämää mietiskelyä arjen niukkuudesta, kauneudesta ja ikääntymisestä. Miika Pölkin suomennos tutustuttaa myös chanbuddhalaiseen harjoitukseen: möllöttämiseen.

Matkalla kaaoksessa

Päihtynyttä, kuumaa, rähjäistä. Ville Hytösen runoelmassa Välimeri (Sammakko) matkataan ihmisyyden kaaokseen. Kuolema ja elämä, ajat ja paikat sekoittuvat. Runominän kanssa kulkee Pantagruel-hahmo ja muutenkin tunnelma hakeutuu Rabelais-tyyliseen ronskiin rehevyyteen. Eriarvoisuuden ja pakolaisuuden maailma on sotkuinen ja järkyttävä paikka, mutta ei vailla tunteita ja lämpöä.

Valinnat

Romaani

Rose on poissa on Katja Ketun ilmaisun juhlaa.

Tietokirja

Historiikki esittelee kristillisen päihdetyön konkareita.

tietokirja

Professori Jordan B. Peterson on kiistelty Youtube-tähti, joka huhuilee yksilönvastuun perään.

Tietokirja

Donnerit puhuvat enemmän ohi kuin kohti.

musiikki

Trad.Attack! teki kansanmusiikista trendikästä.

sarjatärpit

Maniac on syksyn skitsofreenisin sarja.

Avainsanat

kulttuuri, Välimeri, Ville Hytönen, Virpi Alanen

Sisältö

Pääkirjoitus Väärää tietoa ja pötypuheita vastaan voi taistella vain asiantuntemuksella. Ville Pernaa

viikon kuva Venetsialaiset kahlasivat tulvavedessä.

Ulkomaat Bolsonaro Brasilian johtoon, Angela Merkel ja Touko Aalto luopuivat puheenjohtajuuksista.

Politiikka Kansanedustaja Harry Harkimon mukaan Liike Nytin sote-mallissa ei ole perustuslaillisia ongelmia.

polkom Parlamentaarikko, joka uhrasi juoksuun myös vapaa-aikaansa. pekka ervasti

näkökulma Jos kenkäkauppiaat sopivat keskenään, ettei myydä alennuksella, kyse on kartellista. Työmarkkinoilla samaa kutsutaan ammattiliitoiksi. Roope Uusitalo

Tiede Moraalin ohjelmointi itseohjautuviin autoihin on vaikeaa.

Kotimaa Taksiala pelkää, että yllättävä lainmuutos edistää pimeää työtä. Liikenneministeriö on eri mieltä.

Ulkomaat Populistihallituksen on pakko viitata kintaalla EU:n talouskuri-vaatimuksille – hinnalla millä hyvänsä.

Kotimaa MTV:n uutisyhtiön johtaja tilasi palveluja kaverinsa yhtiöltä.

raha Halpa vuokrakoti ei ole ongelmaton tapa tukea pienituloisia.

Nyt voi jo vähän hengähtää Lauri muutti maalle, Anni lopetti harrastukset. Onko suurissa kaupungeissa jo liian vaikeaa päästä lukioon?

Epätoivoinen yritys Alexander Stubb pyrkii EU:n komission puheenjohtajaksi, mutta pudonnee alempaan sarjaan kilpailemaan Suomen rivikomissaarin tehtävästä.

Unto sammuttaa valot Suomussalmen Murtovaaran kylässä on enää yksi asukas, Unto Kyllönen.

Valittujen vaalit Yhdysvallat äänestää 6. marraskuuta uudesta kongressista. Äänioikeus kuuluu kaikille, mutta joiltakin sen käyttäminen onnistuu helpommin kuin toisilta.

Hellurei, ja kiekko on häkissä! Vielä 1960-luvulla hiihto ja pitkän matkan juoksu olivat suomalaisen urheilun ykköslajit. Sitten maatalousyhteiskunta kaupungistui, ja jääkiekko rynni ohi.

Lähikuvia naapurista Toimittaja Arja Paananen on seurannut Venäjää 30 vuotta ja kertonut suomalaisille, millaisesta maasta on kyse.

arkkitehtuuri & ihmiset Puun kanssa on hyvä omatunto, arkkitehti Marco Casagrande sanoo.

UKKOLA Yhdysvaltain pommijuttu voi olla kiilusilmäisen Trumpin kannattajan tekosia, mutta salaliittoteorioita ei pidä unohtaa.

Jyvät ja akanat Toisaalta viljelijä on yrittäjä ja saa itse päättää päivänsä. Ja muita Jyviä ja akanoita.

KUVATAIDE Emma Ainala inspiroitui naisten selfieistä.

Romaani Rose on poissa on Katja Ketun ilmaisun juhlaa.

Tietokirja Kun huumeet tulivat Helsinkiin, tuli myös hengellinen päihdetyö.

tietokirja Jordan Peterson ei silittele lukijan päätä.

Tietokirja Donnerit puhuvat enemmän ohi kuin kohti.

musiikki Trad.Attack! teki kansanmusiikista trendikästä.

runot Runosyksyn klassikkokäännökset tulevat Kiinasta ja Italiasta.

sarjatärpit Maniac, Line of Duty ja Apple Tree Yard tarjoavat skitsofreniaa, korruptiota ja rakkautta.

Media Ei klikattu tarpeeksi! – Hasta la vista, sanoi Ilta-Sanomat viikoittaisille elokuva-arvioille.

Kolumni Parjattu suomalainen palvelu peittoaa amerikkalaisen – Ainakin virastossa.

kirjeitä Median ei pidä vauhdittaa nuuskan käytön leviämistä.

puheenvuoro Maailma ei enää muutu koko ajan paremmaksi – mutta 1900-luvun menestystarinasta voi silti vielä oppia.

Tehtävät Ratkaise ristikko ja piilosana verkossa.

Tehtävät Knoppia ikä kaikki -verkkopelin lisäksi 15+1 kysymystä.

Sarjakuvat Homman nimi sekä Helmi ja Heikki

sk 25 vuotta sitten Martti Ahtisaaren presidenttiehdokkuus alkoi Hyvät herrat -komediasta.

Vuorten rauhaa, ronskia rehevyyttä ja elämisen kipua

Kiinan vuorten rauhaa

Matkalla kaaoksessa

Tietoa palvelusta

Palaute tai juttuvinkki

Kirjaudu

Rekisteröidy