Älyä ja pakko-oireita

Jonathan Lethemin dekkari potee Touretten syndroomaa.

romaani 08.12.2017 06:00
Markus Ånäs
Jonathan Lethem: Orpojen Brooklyn. Suom. Heikki Karjalainen. Moebius.
Jonathan Lethem: Orpojen Brooklyn. Suom. Heikki Karjalainen. Moebius.

On vaikea nähdä, mitä alkoholismi tuo lisää rikoskirjan päähenkilön luonnekuvaan, mutta niin vain se on edelleen yksi lajityypin käytetyimpiä ominaisuuksia.

Yhdysvaltalaisen kirjailijan Jonathan Lethemin läpimurtoteos kertoo laittoman etsivätoimiston lupakirjattomasta dekkarista, Lionel Essrogista, jolla on vakavampiakin kommunikaatio-ongelmia.

Touretten syndrooma vääntää kosketuksen kanssaeläjien kanssa surrealistisiksi kokoelmiksi pakko-koskettelua ja väkisinpusuttelua. Suusta purskahtelee välihuutoja, tiksejä.

James Joycelta vaikutteita ottanut sanaleikittely on vain yksi kirjallinen tapa ilmentää päähenkilön tapaa olla. Sen avulla Lethem kykeni tekemään vielä kerran kovaksikeitetyn dekkarin, joka ei ole kokoelma kliseitä.

Etsivätoimiston gorillajengi koostuu miehistä, jotka ovat Lionelin tavoin brooklyniläisiä orpoja. Yrityksen omistaja Frank Minna murhataan. Alkaa taistelu vallasta ja murhaajien hengestä.

Valinnat
sarjatärpit

Sarjakuva

Krazy Kat -sarjakuva on tarjonnut sadan vuoden ajan tunteita, jotka eivät kohtaa.

Romaani

Pimeänkutojat vievät sielusi pala palalta.

Musiikki

Timo Kaukolammelle vähemmän on enemmän.

Tietokirja

Itsekkyyden analyysi ampuu moneen suuntaan.

Sisältö