Arvio: Huijareiden paraati on Ruotsin lähihistorian kirpeä pikakurssi

Kerstin Ekmanin suurromaani kertoo myös kirjailijan työn kahdesta puolesta.
Kirjat 23.5.2014 04:30

Kerstin Ekman: Huijareiden paraati. Suom. Pirkko Talvio-Jaatinen. 474 s. Tammi 2014.

Kerstin Ekman jakaa suuressa romaanissaan kirjailijan työn kahteen puoliskoon, joiden tekijäksi ei yksi ihminen kunnolla veny. Hän tuntuu itse kyenneen kymmenien vuosien ajan hoitamaan molemmat puoliskot.

Perin huvittava, kirjallisesti sivistynyt, yhteiskunnallisesti kirpeä ja inhimillisesti liikuttava kertomus on syntynyt, kun Ekman on sepittänyt tarinan kahdesta naisesta, jotka luovat tuotannon yhden naisen nimellä. Lillemor Troj nimetään kirjoittajaksi, koska hän on sopivampi liehumaan kirjojen myyntiponnisteluissa kuin Babba Andersson. Lillemor on hoikka ja elegantti. Babballa taas on muhkuraiset käsivarret ja tönkköjalat.

Babballa on kaunokirjallisuuden luomisen lahja, mutta ei Huijareiden paraati jätä Lillemoriakaan pelkäksi vaateripustimeksi. Lillemor on mukana teosten synnyssä, vaikka häneltä puuttuu taiteilijan ote. Hän keskustelee, kirjoittaa puhtaaksi, osaa pilkut. ”Meidän kirjamme”, molemmat sanovat.

Tilaa Suomen Kuvalehti ja jatka lukemista

Saat uusia artikkeleita joka päivä ja 100 vuoden lehdet arkistossa.

Katso tarjous Kirjaudu