Oikeaakin sotaa käydään sanoilla – Valhe on totuus

NÄKÖKULMA: Kieli on diktatuurin ase – ja demokratian vasta-ase, kirjoittaa Anna-Lena Laurén.

Profiilikuva
äidinkieli
Teksti
Anna-Lena Laurén
Suomen Kuvalehti
Julkaistu yli kolme vuotta sitten

Lapseni tuli kotiin koulusta posket hehkuen.

”Ope kertoi tänään sadun pohjantuulesta! Minä voin kertoa sen sinulle, äiti. Olipa kerran…”

Monta viikkoa tämän jälkeen lapsi kertoi saman sadun, yhä uudelleen ja uudelleen. Tiesin, että hänen opettajansa kuuluu sukupolveen, joka ymmärtää suullisen kertomisen voiman. Oli ihana nähdä, miten myös lapseni nauttii siitä. Kun mainitsin asiasta opettajalle, hän sanoi keskustelevansa oppilaiden kanssa myös sanoista ja niiden merkityksistä.

”Puhumme esimerkiksi siitä, mikä on hyppäämisen ja harppaamisen ero. Miksi on olemassa eri sanoja, jotka tarkoittavat melkein mutta eivät kuitenkaan aivan samaa?”

Luin Orwellin kirjan 1984 yhdessä hujauksessa.